香港地球之友招募中国大陆项目主任2名
作者: 日期:2015年11月03日
关于FOE
香港地球之友于1983年注册成为慈善团体,是香港主要的环保团体之一。身为环保先锋,香港地球之友出谋献策,以推动政府、企业和社会,共建可持续发展并公平合理的环保政策、营商方式和生活形态为己任,全力保护香港及邻近地区的环境。
一条江,一个梦
2008年正式启动的饮水思源东江上下游伙伴计划是香港地球之友在中国大陆最主要的环保项目,本项目致力于拉动东江上下游共同关注东江水,推动建立长效管理机制以及公众参与水资源保育协商平台,实现东江的保育和永续利用。
职位一:驻广州大陆项目主任(传播)/China Project Officer-Communication
工作范畴
主要负责东江项目的推广宣传和与媒体的联络
准备和整理大陆项目对内对外的文字信息,线上推广及使用多媒体工具制作
协助和组织大陆的环保教育活动
与政府及其他慈善团体联络及建立关系
协助处理大陆环境项目的执行和管理工作
需要经常跨省出差,及到香港参与相关会议
岗位要求
对环保工作有热诚
大学传播专业毕业或具备相关同等学历
一至三年相关工作经验
具备传播及推广的经验
主动及有责任感,既可与团队合作,亦可独立处事
良好沟通技巧
中、英文程度优秀
熟悉应用MSOffice,如Word,Excel,Powerpoint,中文字处理等
职位二:驻广州大陆项目主任/高级主任(视经验而定)/ChinaProjectOfficer/SeniorProjectOfficer
工作范畴
向大陆项目经理汇报,协助处理大陆环境项目的执行和管理工作
协助推行和组织香港地球之友在大陆的环保教育活动
与政府及其他慈善团体联络及建立关系
协助项目的宣传推广和建立维护媒体的联络
需要经常跨省出差,及到香港参与相关会议
协助处理办公室日常行政事务
岗位要求
对环保工作有热诚
大学毕业或具备同等学历(与环境或水资源管理有关的专业者更佳)
一至三年相关工作经验
具备项目管理的经验及能力
主动及有责任感,既可与团队合作,亦可独立处事
良好沟通技巧
中、英文程度良好
熟悉应用MSOffice,如Word,Excel,Powerpoint,中文字处理等
申请方式:申请者请附上简历、期望薪酬及可到岗日期,发邮件至:hr@foe.org.hk
2015年3月31日截止!有意者请尽快报名!如有疑问请咨询陈先生13570233759或邮箱:zhiqiangchen@foe.org.hk(注:申请者所提供的资料将予保密及只作招聘有关职位之用。如申请者于2星期内未获约见作落选论。)
English version
China Project Officer - Communication (based in Guangzhou)
Responsibilities:
Responsible for media connection and publicity of FoEs work in China
Prepare and manage internal and external communication document, the information release via the internet and multi-media.
Assist in the promotion and organization of environmental education activities in the Mainland
Build up and maintain government and local NGO relationships
Assist in the implementation of the China environment projects
Frequent travels to other cities/provinces in the Mainland and to participate in meetings in Hong Kong
Requirements:
Passionate about making a positive impact on our environment
University graduate in Communications/Media or equivalent
One to three years work experience in relevant field
Good experience in communication and publicity
Active and responsible, excellent ability in working independently and in a team environment
Good communication, interpersonal and presentation skills
Proficiency in Mandarin and English
Proficient in MS Office including Word, Excel, PowerPoint and Chinese Processing
China Project Officer/Senior Project Officer (based in Guangzhou, position depends on experience)
Responsibilities:
Report to the China Manager, to manage and implement China environment projects
Assist in the promotion and organization of environmental education activities in the Mainland
Build up and maintain government and local NGO relationships
Assist in the work of media and publicity in China
Frequent travels to other cities/provinces in the Mainland and to participate in meetings in Hong Kong
Requirements:
Passionate about making a positive impact on our environment
University graduate or equivalent
One to three years work experience in relevant field
Good experience and capability in project management
Active and responsible, excellent ability in working independently and in a team environment
Good communication, interpersonal and presentation skills
Proficiency in Mandarin and English
Proficient in MS Office including Word, Excel, PowerPoint and Chinese Processing
Applicantsplease send your CV with your expected salary, along with available date tohr@foe.org.hk.The deadline isMarch 31,2015.
If you have any inquiries, please contact Mr. Chan at13570233759orzhiqiangchen@foe.org.hk
(All information provided will be kept confidential and used for recruitment purposes only. Applicants who do not hear from us within 2 weeks may consider their applications unsuccessful.)